Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:
Книги из тех же жанров
Нежно влюбленные 16+
Писатель:
Патни Мэри Джо
Серия:
Откровение
Страниц:
93
Символов:
611483
В избранное добавлена 22 раза
Прочитали:
33
Хотят прочитать:
14
Читает сейчас:
1
ID: 21471
Язык книги:
Русский
Оригинальный язык книги:
Английский
Книга закончена
Переводчик:
Келер М. В.
Год печати: 1998
Издательство: АСТ
Город печати: Москва
Создана
7 декабря 2010
Опубликована
Нет доступа к чтению
Нет доступа к скачиванию
Ваша оценка книги:
Прекрасная Диана выдавала себя за роскошную куртизанку, в действительности же была оскорбленной и покинутой женой виконта Сент-Обена, которая поклялась заставить мужа заплатить за все прегрешения прошлого. Но, все туже затягивая сети хитроумной мести, Диана и сама не в силах противиться обаянию виконта. Возможно, судьба милосердно предоставила супругам второй шанс обрести счастье…
Foresta Lumina 8 февраля 2023 10:57
Оценка: 7
Ох, чего тут только нет - и вынужденная свадьба+насилие, и французские и британские шпионы, и выдающаяся себя за куртизанку героиня, и страдающий эпилепсией ребёнок, и инцест, и венерические заболевания, и даже геи.
Обоим героям хотелось по голове настучать - такие они иногда странные решения принимали или не менее странные речи вели.
Написано длинно, тяжеловесно, но прилично (перевод такой?)
Myzika do 10 апреля 2022 06:32
Оценка: 8
Фотева Райна 18 октября 2017 03:54
Оценка: 8
Мне показалось, что это не типичный роман для автора. Хоть и было множество информативных вставок, характерных для Патни, однако они не были аккуратно вплетены в сюжет, как это происходит обычно. А ещё в романе собралось всё, что только можно: от сексуальных перверсий до венерических заболеваний, шпионов и герцога Веллингтона (бедный Артур Уэлсли, знал бы что он в одном предложении с венерическими заболеваниями
Почитала о романе на сайте автора, это её первый объемный исторический роман, возможно, потому он так не похож (для меня) на остальные.
Оригинальное название романа Dearly Beloved. При дословном переводе это действительно "нежно влюбленные", но, мне кажется, тут надо было сделать акцент на dearly в значении дорогой ценой. На мой взгляд, это бы больше соответствовало повествованию.
лау инга 1 октября 2017 03:00
Оценка: 10
Nataplus 15 марта 2015 17:27
Оценка: 10
Все остальное скучно и неинтересно .
Луврия 15 мая 2014 09:28
Оценка: 3
Самоварова 2 февраля 2014 16:20
Оценка: 10