Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:
Книги из тех же жанров
Принцесса специй
Писатель:
Дивакаруни Читра
Страниц:
63
Символов:
407958
В избранное добавлена 71 раз
Прочитали:
52
Хотят прочитать:
66
Не дочитали
:
3
ID: 160139
Язык книги:
Русский
Оригинальный язык книги:
Английский
Переводчик:
Ванюшина А. Е.
Год печати: 2007
Издательство: Мир книги
Создана
23 марта 2013
Опубликована
23 марта 2013
Ваша оценка книги:
История повелительницы специй Тило, обладающей магическим даром видеть прошлое и будущее и помогать людям, подбирая для них волшебные специи. Тило изо дня в день должна соблюдать три строгих правила: никогда не покидать магазинчик специй, в котором работает, не прикасаться к другим людям и не использовать магию в личных целях. Но однажды в магазинчик заходит Одинокий Американец и в ее сердце зарождается запретное чувство…
Чумаченко Женя 22 сентября 2016 12:45
Оценка: 7
Сказка про любовь в современном антураже ![sm212]()
. Хотя книга не столько о любви, сколько о нелегкой жизни индийских эмигрантов в Америке.
. Хотя книга не столько о любви, сколько о нелегкой жизни индийских эмигрантов в Америке.
Арт Юлия 14 сентября 2016 15:34
Оценка: 10
Произведение очень понравилось. Будни пропитаны незамысловатой, бытовой магией, ароматами, красками. Ненавязчивое погружение в традиции, религию, жизнь американской Индии. Книга стала ещё одним доказательством того, что Hollywood бездушно кромсает задумки автора. Отдельный восторг переводчику - так ориентироваться в этой экзотике и суметь передать живо, понятно и ярко все мельчайшие детали! Браво!
Героиня интересная, а вот малыш Равен не дотягивает, не вериться в их долгую и счастливую жизнь.
Единственное что не понравилось, так это метания мадам : "Буду дарить счастье всем!!! Ой, нет, а как же я...не, не, не ...себе, себе да побольше! Ай, нет, эти люди....надо им помочь. Все в топку! Грудью на амбразуру, вперед!!!
Героиня интересная, а вот малыш Равен не дотягивает, не вериться в их долгую и счастливую жизнь.
Единственное что не понравилось, так это метания мадам : "Буду дарить счастье всем!!! Ой, нет, а как же я...не, не, не ...себе, себе да побольше! Ай, нет, эти люди....надо им помочь. Все в топку! Грудью на амбразуру, вперед!!!
НаталкаБолталка 7 июня 2021 11:01
Оценка: 8
ланевская светлана 21 апреля 2017 07:13
Оценка: 10
geiwia 30 марта 2017 15:56
Оценка: 10
SovaMudraya 14 сентября 2016 11:01
Оценка: 8
Это было мое первое знакомство с книгами индийских писателей. И мне оно показалось довольно удачным. Книга создала необходимую атмосферу. И хоть мне не все поступки главных героев были понятны, но читать было интересно.
Индийцы любят сопровождать свою жизнь разными знаками и ритуалами. И все это было хорошо передано автором.
Marina Fa 14 сентября 2016 03:59
Оценка: 8
Мне книга понравилась, не в восторге, но все-таки.
Начало было немного трудным, пока привыкла к куче имен и прыжкам во времени, но как вчиталась то практически не могла оторваться.
Легкая, сладко-пряная сказка, неплохо описанный мир специй, готовность героини помочь - вот что мне понравилось в этой истории. Ну и конечно же, идея, что перед любовью отступают все преграды, что стоит жертвовать своим привычным укладом и идти на риск, чтобы быть с любимым человеком.
Есть, конечно, вещи, которые не очень понравились, не поняла, зачем нужно было из героини делать старуху, или зачем впихивать свою помощь тем, кто в этом не нуждается. Но и в обычной жизни есть люди, которые вечно норовят влезть в твою жизнь, помочь и посоветовать, нуждаешься ты в этом или нет.
Ну и вопрос, который меня мучил все два с половиной дня, пока читала книгу: кто же пополнял запасы лавки и забирал всю накопившуюся наличность?
корнелия хейл Яна 14 сентября 2016 00:36
Хаюшка 4 сентября 2016 04:40
Оценка: 8
Hatuna 3 августа 2015 14:59
Оценка: 8
Что хорошего в книге, так это язык и описание чужой культуры, эмоции как живые.Но для фильма из книги взяли самые интересные моменты и от этого он(фильм) выигрывает, потому как книга местами затянута.
sweet_rose 15 июля 2015 08:48
Оценка: 10
Vikyla 13 мая 2015 09:19
Оценка: 9
lariska.by 5 мая 2015 05:02
Ликадония 17 марта 2015 14:14
Оценка: 3
Немного разочарована. Фильм завораживал, интриговал и затягивал. А книга... если бы я прочитала ее раньше, то и не запомнила бы совсем никак. Сюжет значительно отличается. Героиня показана ужасным человеком. Особенно описание ее детства. Середина и не запомнилась. А концовка пресная и вялая. Вот и все что осталось в памяти.
Тот редчайший случай, когда фильм оказался качественнее первоисточника.
foxi 13 октября 2014 08:20
Оценка: 10
Tianna 7 марта 2014 15:13
Оценка: 8