Царица Катерина Алексеевна, Анна и Виллим Монс